BEHIND THE SCENES TOURS!
At the Mendocino County Museum

March – April the Mendocino County Museum will offer special Behind the Scenes Tours on select dates. Visitors are invited to tour areas rarely open to the public, including the Museum collections storage facility, see special exhibits and artifacts new to the collection, and view new exhibit, In the Field: Exploring Botany in Mendocino County.

Behind the Scenes Tours will be available on the following dates:

• Saturday, March 9, 2 – 3 p.m.
• Tuesday, March 19, 2 – 3 p.m.
• Saturday, April 13, 2 – 3 p.m.
• Tuesday, April 16, 2 – 3 p.m.

These tours are included with regular admission. Space is limited, so be sure to call ahead and make a reservation early as you will not want to miss this opportunity to explore!

To reserve a space, please email museum@mendocinocounty.gov or call 707-234-6365. Please note: This program is recommended for adults and children aged 8 and over. For more information please visit www.mendocinocounty.org/museum or contact the Mendocino County Museum at museum@mendocinocounty.gov or 707-234-6365.

¡TOURS DETRÁS DE ESCENAS!
En el Museo del Condado de Mendocino

De Marzo a Abril, el Museo del Condado de Mendocino ofrecerá recorridos especiales detrás de escena en fechas seleccionadas. Los visitantes están invitados a recorrer áreas que rara vez están abiertas al público, incluida la instalación de almacenamiento de las colecciones del Museo, ver exhibiciones especiales y artefactos nuevos en la colección, y ver la nueva exhibición, En el campo: Explorando la botánica en el condado de Mendocino.

Los recorridos detrás de escena estarán disponibles en las siguientes fechas:

• Sábado 9 de Marzo, 2 – 3 p.m.  
• Martes 19 de Marzo, 2 – 3 p.m.
• Sábado 13 de Abril, 2 – 3 p.m.
• Martes 16 de Abril, 2 – 3 p.m.

Estos recorridos adicionales están incluidos con la entrada regular. El espacio es limitado, así que asegúrese de llamar con anticipación y hacer una reserva con anticipación, ya que no querrá perder esta oportunidad de explorar.
Para reservar un espacio, envíe un correo electrónico a museum@mendocinocounty.gov o llame al 707-234-6365.

Tenga en cuenta: este programa está recomendado para adultos y niños a partir de 8 años. Para obtener más información, visite www.mendocinocounty.org/museum o comuníquese con el Museo del Condado de Mendocino en museum@mendocinocounty.gov o al 707-234-6365.