EXPLORAMOS JUNTOS: NUESTRA ALIANZA DE WILLITS
Opening Celebration / Fiesta de Apertura

Sunday, October 9 from 12:00 – 3:00 pm Mendocino County Museum welcomes you to join us for the opening celebration of our new exhibit Exploramos Juntos: Nuestra Alianza. For this special event the Museum will offer FREE admission, and guests can sample traditional appetizers and drinks provided by Nuestra Alianza and the Friends of the Mendocino County Museum. Traditional children’s dances will be performed by participants from the Plan Vacacional summer program at 2:00 pm.

Guest curated by Gracialla Botello Gaona, this bilingual exhibit showcases Nuestra Alianza’s success in preserving and sharing the vibrant culture of our Latino friends and neighbors in the greater Mendocino County community.

Learn more about the Mendocino County Museum and view our full program calendar at www.mendocinocounty.org/museum. For more information, please contact the Mendocino County Museum at 707-459-2736 or museum@mendocinocounty.org.

Se invita cordialmente al Museo del Condado de Mendocino el Domingo 9 de Octubre de 12 a 3 pm para celebrar la apertura de nuestra nueva exhibición: Descubramos juntos Nuestra Alianza. Para este evento especial el museo va ofrecer admisión gratis, y los invitados podrán saborear antojitos tradicionales y bebidas proporcionadas por Nuestra Alianza y los amigos del Museo del Condado de Mendocino. Bailes tradicionales que serán presentados por participantes del programa Plan Vacacional a las 2 pm.

Invitada especial, encargada de evento, Graciela Botello Gaona. Esta exhibición bilingüe muestra el éxito de Nuestra Alianza por mantener y compartir la vibrante cultura de nuestros amigos latinos y vecinos en el condado de Mendocino.

Aprende más acerca del museo del condado de mendocino y visita nuestro calendario con la programación completa en: www.mendocinocounty.org/museum. Para más información favor de llamar al Museo del Condado de Mendocino al teléfono 707 459 2736 o museum@mendocinocounty.org.